شاطر
استعرض الموضوع السابقاذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع التالي
avatar
Ms.Faten
الادارة
الادارة
انثى عدد الرسائل : 2251
العمر : 35
العمل/الترفيه : معلمة لغة انجليزية و مترجمة
المزاج : عال اوى :)
نقاط : 5709
http://www.englishawe.com

Travel السفردرس محادثة انجليزى مترجم للعربى

في الثلاثاء ديسمبر 13, 2011 3:05 am




Travel
السفر




Would you like an aisle or a window seat? ؟ هل ترغب مقعد بجوار النافذة أو بجوار الطرقة
A seat in the exit row. . مقعد في صف المخرج
I'd like to book a hire car. . أود أن أحجز سيارة بالإيجار
How would you like to pay? ؟ كيف ستدفع نظير ذلك
A single to Munich, please. . رحلة في إتجاه واحد إلى ميونيخ من فضلك
Do I need to reserve a seat? ؟ هل أحتاج إلى حجز مقعد
I’d like to book a twin room. . أود أن أحجز غرفة بسريرين
I won't be arriving until 11:00p.m. . 11 مساء : لن أصل قبل الساعة 00
I have a reservation in the name of Perry. . لديّ حجز بإسم بيري
Could you fill in this form, please? ؟ هل يمكنك أن تملأ هذه الإستمارة من فضلك
We have a non-smoking room with a
balcony on the 10th floor.
لدينا غرفة بدون تدخين مع بلكونة في الطابق
العاشر





I just have this bag and a laptop. . معي هذه الحقيبة وجهاز كمبيوتر محمول
The bag will have to go in the hold. . الحقيبة يجب وضعها في المخزن
I'm not going to get to the meeting on time. . إنني لم أصل إلى الإجتماع في الموعد
I've just missed my connection. . لقد ضيّعت موعد طائرتي المقابلة
I'll let you know if I don't manage to catch
the flight.
سوف أحيطك علماً إذا لم أتمكن من اللحاق برحلة
الطائرة.
There will be a minibus waiting at the Gate. سوف يكون هناك باص صغير في إنتظارك عند
البوابة.
I'll keep my fingers crossed. . أتمنى من آل قلبي أن يحدث ذلك
I asked for a non-smoking room. . لقد طلبت غرفة بدون تدخين
The bed hasn't been made. . السرير لم يكن جاهزاً ومرتباً
We need some identification. . نحتاج إلى مستند تعريف لهويتك
I don't have enough cash. . لا يوجد لديّ آمية آافية من النقود
We do accept credit cards. .( إننا نقبل الكريدت كارد (بطاقات الإعتماد









avatar
teacher100
عدد الرسائل : 342
نقاط : 556

رد: Travel السفردرس محادثة انجليزى مترجم للعربى

في الثلاثاء مارس 27, 2012 10:43 am


يسلمووووووووووووووووووووو


avatar
English Translation
عدد الرسائل : 74
نقاط : 94

رد: Travel السفردرس محادثة انجليزى مترجم للعربى

في الثلاثاء ديسمبر 13, 2016 7:40 pm


شكرا لحضرتك


استعرض الموضوع السابقالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع التالي
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى