منتديات انجلشاوي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
استعرض الموضوع السابقاذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع التالي
fawzy
fawzy
عدد الرسائل : 157
نقاط : 257

ظروف متنوعة فى اللغة الروسية مع ترجمتها للعربية - Различные наречия Empty ظروف متنوعة فى اللغة الروسية مع ترجمتها للعربية - Различные наречия

الجمعة يونيو 08, 2012 5:31 pm


ظروف متنوعة فى اللغة الروسية مع ترجمتها للعربية - Различные наречия


ظروف متنوعة فى اللغة الروسية مع ترجمتها للعربية - Различные наречия

عربي روسي
1-قادم затем
2 -بعد после
3 -قبل ذلك перед
4 -في باديء الأمر сначала
5 -أخيراً в конце
6 -الآن сейчас
7 -إلى اليمين направо
8 -إلى اليسارِ налево
9 -بعيداً далеко
10 -مباشرة للأمام прямо
11-سابقاً уже
12 -مؤخراً недавно
13 -مبكراً рано
14 -متأخراً поздно
15 -على الأقل по крайней мере
16 -لحسن الحظ к счастью
17 -طبيعياً естественно
18 -بالتأكيد абсолютно
19 -بشكل ثابت постоянно
20 -بطريقةٍ مجنونة по-дурацки
21-ببطئ медленно
22 -بصبر терпеливо
23 - شخصياً лично
24 -بشكل متعقل благоразумно
25 -بسرعة быстро
26 -بجدية серьезно
27 -بسرعة быстро
28 -المراهن лучше
29 -نفس قدر столько же
30 -أقل меньше
31-أكثر больше
32 -بطلاقة свободно
33 -بشكل صحيح правильно
34 -ليس في أي مكان нигде
35 -بشكل صامت тихо
36 -بشكل صاخب шумно
37 -في مكان آخر где-то еще
38 -بدلاً مِنْ. . . вместо
39 -داخل внутри
40 -خارج снаружи
41-حتى даже
42 -حتى إذا даже если
43 -بالتأكيد конечно
44 -خصوصاً особенно
45 -في الحقيقة на самом деле
46 -طوعي добровольно
47 -في مكان ما где-то
48 -أسوأ хуже
49 -على الرغم من هذا тем не менее
50 -بالرغم من أنَّ хотя









استعرض الموضوع السابقالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع التالي
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى