محادثة فى المطار {В аэропорту} فى اللغة الروسية مع الترجمة للعربية

الثلاثاء يونيو 12, 2012 9:47 pm

محادثة فى المطار {В аэропорту} فى اللغة الروسية مع الترجمة للعربية

عربي {في المطار} روسي {В аэропорту}
أريد أن أحجز تذكرة طيران إلى أثينا Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин
هل هذا طيران مباشر؟ Это прямой рейс?
من فضلك مكان بجوار النافذة، في منطقة غير المدخنين Некурящее место у окна, пожалуйста
أريد تأكيد الحجز Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь
أريد إلغاء الحجز Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь
أريد تعديل الحجز Я хотел бы / хотела бы поменять мою бронь
متى تقلع الطائرة التالية إلى روما؟ Когда вылетает следующий самолёт в Рим?
هل لا يزال هناك مكانان شاغران؟ Там ещё есть два свободных места?
لا، فلم يعد لدينا سوى مكان واحد شاغر Нет, у нас есть только одно свободное место
متى نهبط؟ Когда мы приземляемся?
متى نصل؟ Когда мы прибудем?
ما موعد الحافلة المتجهة إلى وسط المدينة؟ Когда отправляется автобус в центр города?
هل هذه حقيبة السفر الخاصة بك؟ Это Ваш чемодан?
هل هذة حقيبتك؟ Это Ваша сумка?
هل هذه أمتعتك؟ Это Ваш багаж?
ما الوزن المسموح به للأمتعة؟ Сколько багажа я могу взять с собой?
عشرون كيلو جرامًا. Два Скодцать килограмм.
ماذا، عشرون كيلو فقط؟ Что? Только двадцать килограмм

السبت أبريل 20, 2013 8:13 pm

thanks

الثلاثاء ديسمبر 19, 2017 10:09 pm

بشركم الله بالجنة
وجعله في ميزان حسناتكم
تحياتي

محادثة فى المطار {В аэропорту} فى اللغة الروسية مع الترجمة للعربية

محادثة فى المطار {В аэропорту} فى اللغة الروسية مع الترجمة للعربية

رد: محادثة فى المطار {В аэропорту} فى اللغة الروسية مع الترجمة للعربية

رد: محادثة فى المطار {В аэропорту} فى اللغة الروسية مع الترجمة للعربية