الرئيسية
بحـث
التسجيل
دخول
مدام نوجا- عدد الرسائل : 206
نقاط : 408
محادثة حول تعلم اللغات الأجنبية باللغة الايطالية Studiare le lingue straniere
الثلاثاء يوليو 03, 2012 9:45 pm
محادثة حول تعلم اللغات الأجنبية باللغة الايطالية Studiare le lingue straniere
محادثة حول تعلم اللغات الأجنبية باللغة الايطالية Studiare le lingue straniere
تعلم اللغات الأجنبية
Studiare le lingue straniere
أين تعلمت الاْسبانية؟ Dove ha imparato lo spagnolo?
أتتحدثون البرتغاليّة أيضاً؟ Sa anche il portoghese?
نعم و أتكلم ايضا بعض الإيطاليةً Sì, e so anche un po’ d’italiano.
أرى أنكم تتحدثون جيدا جداً Trovo che lo parla molto bene.
اللغات متشابهة إلى حد ما Le lingue sono piuttosto simili.
استطيع أن أفهمها جيداً Riesco a capirle bene.
لكن التحدث و الكتابة هذا صعب Ma parlare e scrivere è difficile.
فمازلت أخطىء كثيراً Faccio ancora molti errori.
أرجو أن تصحح لىَّ دائماً Per favore, mi corregga sempre.
فنطقكم جيد للغاية La Sua pronuncia è molto buona.
لديك لكنّة بسيطة Lei ha un leggero accento.
من السهل أن يعرف المرء من أين أنتم؟ Si può capire da dove viene.
ما هي لغتكم الأم؟ Qual’è la Sua madrelingua?
هل تدرس اللغة فى دورة تعليمية؟ Frequenta un corso di lingue?
أي منهج تدرسون هنا؟ Che libro di testo utilizza?
لا أعرف في الوقت الحالي ما أسمه؟ In questo momento non ricordo come si chiama.
لا أتذكر إسمه Non mi viene in mente il titolo.
لقد نسيته L’ho dimenticato.
محادثة حول تعلم اللغات الأجنبية باللغة الايطالية Studiare le lingue straniere
تعلم اللغات الأجنبية
Studiare le lingue straniere
أين تعلمت الاْسبانية؟ Dove ha imparato lo spagnolo?
أتتحدثون البرتغاليّة أيضاً؟ Sa anche il portoghese?
نعم و أتكلم ايضا بعض الإيطاليةً Sì, e so anche un po’ d’italiano.
أرى أنكم تتحدثون جيدا جداً Trovo che lo parla molto bene.
اللغات متشابهة إلى حد ما Le lingue sono piuttosto simili.
استطيع أن أفهمها جيداً Riesco a capirle bene.
لكن التحدث و الكتابة هذا صعب Ma parlare e scrivere è difficile.
فمازلت أخطىء كثيراً Faccio ancora molti errori.
أرجو أن تصحح لىَّ دائماً Per favore, mi corregga sempre.
فنطقكم جيد للغاية La Sua pronuncia è molto buona.
لديك لكنّة بسيطة Lei ha un leggero accento.
من السهل أن يعرف المرء من أين أنتم؟ Si può capire da dove viene.
ما هي لغتكم الأم؟ Qual’è la Sua madrelingua?
هل تدرس اللغة فى دورة تعليمية؟ Frequenta un corso di lingue?
أي منهج تدرسون هنا؟ Che libro di testo utilizza?
لا أعرف في الوقت الحالي ما أسمه؟ In questo momento non ricordo come si chiama.
لا أتذكر إسمه Non mi viene in mente il titolo.
لقد نسيته L’ho dimenticato.
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى