شاطر
استعرض الموضوع السابقاذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع التالي
avatar
Ms.Faten
الادارة
الادارة
انثى عدد الرسائل : 2145
العمر : 34
العمل/الترفيه : معلمة لغة انجليزية و مترجمة
المزاج : عال اوى :)
نقاط : 5385
http://englishawe.yoo7.com

الفرق بين answer - reply - response في اللغة الانجليزية

في السبت يوليو 20, 2013 11:12 pm





 الكلمات الثلاث answer , reply , response ممكن ان تكون فعل او اسم
المعنى بالعربى فى حالة الفعل ( verb ) يجيب - يرد - يجاوب
فى حالة الاسم( noun ) اجابه - رد - جواب
ولكن ما يوضح الاختلاف بينها هو الامثله والشرح التالى

answer

something that you say, write or do to react to a question, request or situation

Have you had an answer to your letter? ◇
As if in answer to our prayers, she offered to lend us the money. ◇
I rang the bell, but there was no answer . ◇
I expect a straight answer to a straight question.
I can't easily give an answer to your question. ◇
In answer to your question — yes, I have seen him before. ◇
Did you ever get an answer to your letter? ◇
I think you can guess the answer — they won't agree to our request. ◇
She had no answer to the accusations. ◇
Please give her your answer , so she can make the necessary arrangements. ◇
She repeated her question, but he offered no answer . ◇
The answer came in a postcard she sent from Devon. ◇
The short answer to your query is that he has acted completely illegally.

reply

( especially written )
a spoken or written answer to a question, request, invitation, advertisement, etc

We had over 110 replies to our advertisement. ◇
I haven't received a reply from him yet. ◇
What did they say in reply ? ◇
I asked her what her name was but she made no reply.
He muttered a reply but I couldn't understand what he said. ◇
I am writing in reply to your letter of 16 March. ◇
‘No comment’ is his standard reply to most personal questions. ◇
Her reply was simple. ‘No,’ she said. ◇
The report elicited a formal reply from the minister.
◇ The questionnaire produced 9000 replies. ◇
A reply came back almost by return of post. ◇
They waited patiently for a reply but none seemed to be forthcoming. ◇
Please fill in the reply card and return it to us as soon as possible.

response

( rather formal )
a spoken or written answer to a question, request or suggestion 95% of customers can

expect a response to their enquiries within 10 days.

◇ I knocked on the door but there was no response.

NOTE answer, response or reply?

Reply is slightly more formal than answer and is used especially in written English.
It is often used when reporting a conversation or to refer to a written answer to an advertisement or invitation.
Response is more formal than reply and is often used in business contexts

 









avatar
بندر
عدد الرسائل : 14
نقاط : 15

رد: الفرق بين answer - reply - response في اللغة الانجليزية

في الإثنين أغسطس 05, 2013 10:57 pm


يسعدددددددددددددددددددددددددددك ربي


avatar
Hope2
عدد الرسائل : 14
نقاط : 16

رد: الفرق بين answer - reply - response في اللغة الانجليزية

في الخميس ديسمبر 19, 2013 6:58 pm


شكراا 


استعرض الموضوع السابقالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع التالي
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى