الرئيسية
بحـث
التسجيل
دخول
Ms.Fatenالادارة
عدد الرسائل : 2333
العمر : 38
العمل/الترفيه : معلمة لغة انجليزية و مترجمة
المزاج : عال اوى :)
نقاط : 5957
Colour and Anagrams in semantics in English علم المعاني
السبت ديسمبر 03, 2016 12:09 am
Colour and Anagrams in semantics in English علم المعاني
Colour اللون :
ديفيد كريستال لفت الانتباه الى طريقة حقل دلالة الالوان تظهر (انماط استخدام المفردات في اللغة الانجليزية ) لان المجال المرئي هو سلسلة متصلة ، اشار كريستال الى بعض ملامح لغوية مثيرة للاهتمام للغات اخرى غير الانجليزية في تحديد اللون مثل غياب كلمتي “brown” and “grey”. في اللاتينية ، يقول ان الانجليزية الحديثة لها احدى عشر مفردة اساسية للالوان كالتالي : white, black, red, green, yellow, blue, brown, purple, pink, orange and grey
قد لا تتفق مع ذلك مثلا قد تعتبر ان اللون البرتقال والبنفسجي هي ثانوية خليطة من الوان اخرى ،
حسنا للالوان الاساسية قد يكون اتيا من العالم حولنا الزرقة للسماء الخضرة للعشب والاحمر للدم
معجمية الالوان هو امر مثير للاهتمام حينما ندرس تاريخها (ما هي الألوان الأكثر شيوعا في كتابات شكسبير أو تشوسر) او في سياق ما
في جزء من الجسم خصوص الشعر لدينا معجمية خاصة الشعر لا يطلق عليه اصفر وانما اشقر (لفظة اشقر تشير للون الشعر كما تشير لصاحب الشعر ذي اللون الاشقر ايضا ) لفظة brunette يطلق على المراة السمراء كما brown يطلق على الذكور
وكذلك redhead (يطلق على الشخص احمر الشعر)
هناك مفردات خاصة (تبين الفروقات التاريخية ) تنطبق على الوان الحصان bay, gre (يطلق على الحصان الاكثر او اقل بياضا ) ايضا لون chestnut
Anagrams
مزج حروف كلمات او عبارات بحروف كلمات وعبارات اخرى مثلا THE EYES is an anagram of THEY SEE
ومثل Debit card = Bad credit
منقول
Colour اللون :
ديفيد كريستال لفت الانتباه الى طريقة حقل دلالة الالوان تظهر (انماط استخدام المفردات في اللغة الانجليزية ) لان المجال المرئي هو سلسلة متصلة ، اشار كريستال الى بعض ملامح لغوية مثيرة للاهتمام للغات اخرى غير الانجليزية في تحديد اللون مثل غياب كلمتي “brown” and “grey”. في اللاتينية ، يقول ان الانجليزية الحديثة لها احدى عشر مفردة اساسية للالوان كالتالي : white, black, red, green, yellow, blue, brown, purple, pink, orange and grey
قد لا تتفق مع ذلك مثلا قد تعتبر ان اللون البرتقال والبنفسجي هي ثانوية خليطة من الوان اخرى ،
حسنا للالوان الاساسية قد يكون اتيا من العالم حولنا الزرقة للسماء الخضرة للعشب والاحمر للدم
معجمية الالوان هو امر مثير للاهتمام حينما ندرس تاريخها (ما هي الألوان الأكثر شيوعا في كتابات شكسبير أو تشوسر) او في سياق ما
في جزء من الجسم خصوص الشعر لدينا معجمية خاصة الشعر لا يطلق عليه اصفر وانما اشقر (لفظة اشقر تشير للون الشعر كما تشير لصاحب الشعر ذي اللون الاشقر ايضا ) لفظة brunette يطلق على المراة السمراء كما brown يطلق على الذكور
وكذلك redhead (يطلق على الشخص احمر الشعر)
هناك مفردات خاصة (تبين الفروقات التاريخية ) تنطبق على الوان الحصان bay, gre (يطلق على الحصان الاكثر او اقل بياضا ) ايضا لون chestnut
Anagrams
مزج حروف كلمات او عبارات بحروف كلمات وعبارات اخرى مثلا THE EYES is an anagram of THEY SEE
ومثل Debit card = Bad credit
منقول
bigbossانجلشاوى مدرس
عدد الرسائل : 98
العمر : 39
نقاط : 154
رد: Colour and Anagrams in semantics in English علم المعاني
الثلاثاء ديسمبر 27, 2016 11:19 pm
I like such topics
ناصر علاء- عدد الرسائل : 342
نقاط : 441
رد: Colour and Anagrams in semantics in English علم المعاني
الجمعة يناير 27, 2017 3:11 pm
مشكورة اخت فاتن
- sunrise
- عدد الرسائل : 104
نقاط : 182
رد: Colour and Anagrams in semantics in English علم المعاني
الإثنين أبريل 03, 2017 12:43 am
many thanks ms.faten
- فطومةمشرفة
- عدد الرسائل : 126
نقاط : 168
رد: Colour and Anagrams in semantics in English علم المعاني
الجمعة أبريل 21, 2017 10:33 pm
يسلمو يالغلا
- Ms.Fatenالادارة
- عدد الرسائل : 2333
العمر : 38
العمل/الترفيه : معلمة لغة انجليزية و مترجمة
المزاج : عال اوى :)
نقاط : 5957
رد: Colour and Anagrams in semantics in English علم المعاني
الثلاثاء أبريل 25, 2017 4:58 pm
- أم لوچي
- عدد الرسائل : 41
نقاط : 41
رد: Colour and Anagrams in semantics in English علم المعاني
الثلاثاء يوليو 18, 2017 3:09 am
many thanks
for your helpful topic
- الفرق بين HOMONYMS و HOMOGRAPHS في علم المعاني semantics
- Homographs, Semantics, Homophones &Lexicology علم المعاني في الانجليزية
- تعاريف معجمية في علم المعاني للغة الانجليزية Glossary of semantics
- شرح كامل لمادة semantics and pragmatics في اللغة الانجليزية
- درس presupposition الفرضية في الانجليزية (علم المعاني)
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى