روابط الجمل الغرضية Purpose في اللغة الانجليزية
الإثنين يناير 09, 2017 6:54 pm
روابط الجمل الغرضية Purpose في اللغة الانجليزية
روابط الجمل الغرضية Purpose عددها إحدى عشر رابطـاً وهي:-
1-to لكي 5-in order not to لكي لا 9-so that لكي
2-in order to لكي 6-so as not to لكي لا 10-the purpose behind الغرض وراء
3-so as to لكي 7-for لكي 11-the purpose of الغرض من
4-not to لكي لا 8-in order that لكي
(1) الروابط الستة الأولى تقع في الوسط في أغلب الأحيان بعد جملة الحدث الأول ، الخالي من أفعال الرغبة وحرف الجر (to) . وأفعال الرغبة هي :-
a. want to b. wish to c. intend to d. like to e. hope to f. aim to
وبعد هذه الروابط يأتي المصدر المجرد من (to) . إذا كان الرابط مثبتا والجملة منفية ، يصبح الرابط الجديد منفيا أيضا .
(2) الرابط السابع يقع في الوسط دائما بعد جملة الحدث الأول الخالية من أفعال الرغبة أعلاه وحرف الجر(to)على أن يليه أسم فاعل منته بـ (ing).
(3) الرابطان الثامن والتاسع يقعان في الوسط دائما بعد جملة الحدث الأول الخالية من أفعال الرغبة أعلاه وحرف الجر (to) .
(4) الرابطان العاشر والحادي عشر يقعان في بداية الشطر الخالي من أفعال الرغبة أعلاه وحرف الجر (to) على أن يليهما أسم في حالة التملك نهايته فارزة عليا وحرف (s) تملك أو ضمير تملك كما في الجدول أدناه . كما يجوز حذفهما في حالة تشابهمـا في الشطرين. ثم تحويل فعل الجملـة إلى أسم فاعـل منته بـ (ing) ثم (is to) مع الزمن المضارع أو (was to) مع الزمن الماضي .
Exercise (1) / Join each pair of the following sentences using the prompts between brackets : النفي يبقى في جميع الجمل
1-Tom took أخذ the bus الحافلة . He didn’t لم want to يرغب be يكون late. (Purposeالغرض . Use: in order that)
- Tom took the bus in order that he couldn’t be late متأخرا .
2-Martin visited his aunt عمته . He wished to thank her for the gift. (Purpose. Use : the purpose behind)
-The purpose behindالغرض وراء Martin’s visiting زيارة his aunt عمته was to thank her for the gift.
3-Jack drives slowly ببطئ . He does not want to make يقوم an accident بحادثة . ( Purpose. Use : so that )
- Jack drives يسوق slowly so thatلكي he can not make an accident.
4-Thomas left غادر early. He intended عزم to attend يحضر the meeting. ( Purpose. Use : the purpose of )
-The purpose of Thomas’s leaving مغادرة early مبكرا was to attend the meeting الاجتماع .
5-Arthur saves يدخر money النقود . He intends يعتزم to buy شراء a car سيارة . ( in order to )
-Arthur saves money in order to لكي buy a car.
6-Carl went ذهب to إلى the dentist’s عيادة طبيب الأسنان . He wanted to have his bad tooth pulled out. (so that)
-Carl went to the dentist’s so that he could have his bad الرديء tooth سنه pulled out يخلع .
7-Why لماذا did you brake توقفت suddenly فجأة ? ( hit that child )
-So as لكي not to لا hit ادهس that ذلك child الطفل .
ملاحظة حول الجملة (7) كلما بدأ السؤال بـ(Why) يكون الجواب (ٍSo as to) أو
(So as not to) حسب معنى الكلمة الأولى بين قوسين .
ترجمة وإعداد : قحطـان فؤاد الخطيب / العراق
روابط الجمل الغرضية Purpose عددها إحدى عشر رابطـاً وهي:-
1-to لكي 5-in order not to لكي لا 9-so that لكي
2-in order to لكي 6-so as not to لكي لا 10-the purpose behind الغرض وراء
3-so as to لكي 7-for لكي 11-the purpose of الغرض من
4-not to لكي لا 8-in order that لكي
(1) الروابط الستة الأولى تقع في الوسط في أغلب الأحيان بعد جملة الحدث الأول ، الخالي من أفعال الرغبة وحرف الجر (to) . وأفعال الرغبة هي :-
a. want to b. wish to c. intend to d. like to e. hope to f. aim to
وبعد هذه الروابط يأتي المصدر المجرد من (to) . إذا كان الرابط مثبتا والجملة منفية ، يصبح الرابط الجديد منفيا أيضا .
(2) الرابط السابع يقع في الوسط دائما بعد جملة الحدث الأول الخالية من أفعال الرغبة أعلاه وحرف الجر(to)على أن يليه أسم فاعل منته بـ (ing).
(3) الرابطان الثامن والتاسع يقعان في الوسط دائما بعد جملة الحدث الأول الخالية من أفعال الرغبة أعلاه وحرف الجر (to) .
(4) الرابطان العاشر والحادي عشر يقعان في بداية الشطر الخالي من أفعال الرغبة أعلاه وحرف الجر (to) على أن يليهما أسم في حالة التملك نهايته فارزة عليا وحرف (s) تملك أو ضمير تملك كما في الجدول أدناه . كما يجوز حذفهما في حالة تشابهمـا في الشطرين. ثم تحويل فعل الجملـة إلى أسم فاعـل منته بـ (ing) ثم (is to) مع الزمن المضارع أو (was to) مع الزمن الماضي .
Exercise (1) / Join each pair of the following sentences using the prompts between brackets : النفي يبقى في جميع الجمل
1-Tom took أخذ the bus الحافلة . He didn’t لم want to يرغب be يكون late. (Purposeالغرض . Use: in order that)
- Tom took the bus in order that he couldn’t be late متأخرا .
2-Martin visited his aunt عمته . He wished to thank her for the gift. (Purpose. Use : the purpose behind)
-The purpose behindالغرض وراء Martin’s visiting زيارة his aunt عمته was to thank her for the gift.
3-Jack drives slowly ببطئ . He does not want to make يقوم an accident بحادثة . ( Purpose. Use : so that )
- Jack drives يسوق slowly so thatلكي he can not make an accident.
4-Thomas left غادر early. He intended عزم to attend يحضر the meeting. ( Purpose. Use : the purpose of )
-The purpose of Thomas’s leaving مغادرة early مبكرا was to attend the meeting الاجتماع .
5-Arthur saves يدخر money النقود . He intends يعتزم to buy شراء a car سيارة . ( in order to )
-Arthur saves money in order to لكي buy a car.
6-Carl went ذهب to إلى the dentist’s عيادة طبيب الأسنان . He wanted to have his bad tooth pulled out. (so that)
-Carl went to the dentist’s so that he could have his bad الرديء tooth سنه pulled out يخلع .
7-Why لماذا did you brake توقفت suddenly فجأة ? ( hit that child )
-So as لكي not to لا hit ادهس that ذلك child الطفل .
ملاحظة حول الجملة (7) كلما بدأ السؤال بـ(Why) يكون الجواب (ٍSo as to) أو
(So as not to) حسب معنى الكلمة الأولى بين قوسين .
ترجمة وإعداد : قحطـان فؤاد الخطيب / العراق
- روحى فداك
- عدد الرسائل : 352
نقاط : 429
رد: روابط الجمل الغرضية Purpose في اللغة الانجليزية
الأحد فبراير 19, 2017 6:48 pm
Thank you
لا اله الا انت سبحانك انتى كنت من الظالمين
- كبرياء انثى
- عدد الرسائل : 106
نقاط : 157
رد: روابط الجمل الغرضية Purpose في اللغة الانجليزية
الثلاثاء فبراير 21, 2017 8:58 pm
tHanK yOuuuu
- المسلمانجلشاوى متميز
عدد الرسائل : 46
العمر : 35
نقاط : 66
رد: روابط الجمل الغرضية Purpose في اللغة الانجليزية
الإثنين مارس 20, 2017 9:02 pm
جميل الشرح
جزيتي الجنة
جزيتي الجنة
- English Translation
- عدد الرسائل : 75
نقاط : 97
رد: روابط الجمل الغرضية Purpose في اللغة الانجليزية
الخميس يونيو 15, 2017 5:06 am
مبدعة كالعادة
شكرا لحضرتك
شكرا لحضرتك
- Sherifمشرف
- عدد الرسائل : 59
نقاط : 107
رد: روابط الجمل الغرضية Purpose في اللغة الانجليزية
الأحد يوليو 16, 2017 3:40 am
موضوع جميل
مشكورين
تقبلوا مروري
مشكورين
تقبلوا مروري
- Professional
- عدد الرسائل : 284
نقاط : 380
رد: روابط الجمل الغرضية Purpose في اللغة الانجليزية
الأحد أغسطس 20, 2017 1:00 am
مشكووووووورة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى