منتديات انجلشاوي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
المنتدى للبيع
الرجاء على من يرغب بالشراء التواصل على الخاص
استعرض الموضوع التالياذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع السابق
Ms.Faten
Ms.Faten
الادارة
الادارة
انثى عدد الرسائل : 2335
العمر : 40
العمل/الترفيه : معلمة لغة انجليزية و مترجمة
المزاج : عال اوى :)
نقاط : 5974
http://englishawe.yoo7.com

محادثة في محل الملابس باللغة الكورية مترجم للعربية Empty محادثة في محل الملابس باللغة الكورية مترجم للعربية

الأحد يناير 21, 2018 11:34 pm

محادثة في محل الملابس باللغة الكورية مترجم للعربية
الموظفة : ?어서 오세요. 무얼 도와 드릴까요
[?Eseo oseyo. Mueol dowa deurilkkayo]
اهلا وسهلا ، أي خدمة ؟

بيل :
?이 셔츠는 얼마죠
[?I syeocheuneun eolmajyo]
بكم هذا القميص ؟

الموظفة : ?만 원이에요. 사이즈가 어떻게 되시죠
[?Manwonieyo. Ssaizeuga eotteoke doesijyo]
عشرة الاف ون كوري ، وكم مقاسك ؟

بيل :
.제일 큰 사이즈로 주세요
[.Jeil keun ssaizeuro juseyo]
أعطيني المقاس الكبير

الموظفة : .네. 여기 있습니다
[.Ne. Yeogi isseumnida]
: نعم ، ها هو

بيل :
?입어봐도 되나요
[?Ibeobwado doenayo]
هل ممكن ان أجربه ؟

الموظفة : .네. 저쪽에 탈의실이 있어요
[.Ne. Jeojjoge taruisiri isseoyo]
: نعم ، هناك غرفة تغيير الملابس .

بيل : ?다른 색깔은 없습니까
[?Dareun saekkareun eopseumnikka]
أليس عندكم لون آخر ؟

الموظفة : .파란색과 자주색이 있어요
[.Paransaekkwa jajusaegi isseoyo]
عندنا اللونان الأزرق والأرجواني .

بيل : .파란색으로 주세요
[.Paransaegeuro juseyo]
أعطيني اللون الازرق من فضلك .


الكلمات والتعبيرات الجديدة

[color=#FF0000]كم
olmajyo بكم هذا ؟
eu قميص
[제일 [jeil أكبر او أول
[(큰(크다) [keun(keuda كبير
[사이즈 [ssaizeu مقاس
[입다 [iptta يرتدي
[입어 보다 [ibeo boda يجرب
[탈의실 [taruisil غرفة تغيير الملابس
[다른 [dareun آخر
[색깔 [saekkal لون
[파란색 [paransaek أزرق
[자주색 [jajusaek أرجواني

[color=#0000FF]الملابس

ملابس داخلية
[팬티 [paenti البانتي أي السروال
[브래지어 [beuraejieo ستيان لتغطية صدر المرأة
[옷 [geodot ملابس خارجية
[내의 [naeui ملابس داخلية ثقيلة
[윗도리 [wittori جاكيت
[티셔츠 [tisyeocheu تي شيرت
[블라우스 [beulausseu بلوزة
[바지 [baji بنطلون
[(치마(스커트) [chima (seukeoteu تنورة
[스웨터 [seuweteo سويتر
[코트 [koteu معطف
[정장 [jeongjang بدلة
[반바지 [banbaji بنطلون قصير
[수영복 [suyeongbok المايوهات
[비옷 [biot معطف المطر

الألوان
[흰색 [hinsaek أبيض
[검은색 [geomeunsaek أسود
[빨간색 [ppalgansaek أحمر
[노란색 [noransaek أصفر
[파란색 [paransaek أزرق
[초록색 [chorokssaek أخضر
[연두색 [yeondusaek أخضر فاتح
[보라색 [borasaek بنفسجي
[갈색 [galssaek بني


استعرض الموضوع التاليالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع السابق
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى