منتديات انجلشاوي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
استعرض الموضوع التالياذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع السابق
Ms.Faten
Ms.Faten
الادارة
الادارة
انثى عدد الرسائل : 2333
العمر : 37
العمل/الترفيه : معلمة لغة انجليزية و مترجمة
المزاج : عال اوى :)
نقاط : 5957
http://englishawe.yoo7.com

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الأربعاء مارس 03, 2010 3:06 am


بسم الله الرحمن الرحيم


اقدم لكم اليوم وحصريا جميع أعمال شكسبير مترجمه

انا كتبت جميع اعمال شكسبير مترجمة لأن دى اكبر مجموعه هتلاقيها فى اى
منتدى وعلى ضمانتى

نبذة عن.. ويليام شكسبير


من اعظم الادباء والشعراء وكتاب المسرح الانجليزى كان ابوه فلاحا فقيرا نزح
الى بلدة ستراتفورد ابون افون وتم تعميده فى 26 ابريل 1564 و مات بنفس
البلدة التى عمد فيها سنة 1616

درس ويليام شيكسبير مبادىء اللغات الاتينية و اليونانية و الفرنسية وهى
الدراسة التى مكنته فيما بعد من التعمق فى قراءة كتب التاريخ و الادب
الكلاسيكى

ولم يتمكن من مواصلة دراسته لحاجته للعمل فتزوج بفتاه من نفس قريته هى ( ان
هاثاواى ) وانجبت له طفلتين هما هامنت و جوديث

نشر اول اعماله الشعرية عام 1593 وحقق نجاحا كبيرا واستطاع ان يسدد جميع
ديونه وان يتمتع بمستوى معيشى مقبول

اعتبره النقاد والشعراء انه الشاعر القومى للانجليز

تنوعت كتابات ويليام ما بين الكوميدية و التاريخية و التراجيدية التى تظهر
عبقريته وقدرته الادبية الفائقة على تحليل النفس البشرية

كتب اولى مسرحياته فى فترة التسعينيات من القرن السادس عشر , بدءا بمسرحية
ترويض الشرسة التى كتبها سنة 1593\1594 و المسرحيات التاريخية التى تناول
فيها حياة بعض الملوك الانجليز مثل مسرحية هنرى السادس ومسرحية ريتشارد
الثالث

والتراجيدية الرائعة الخالدة روميو و جوليت

اما فى المرحلة الوسطى من حياته الادبية فكتب بعض الاعمال الكوميدية
والتاريخية التى تناول فيها موقف ابطاله من الملوك الانجليز و الشخصيات
الكبرى من غير الانجليز ومن الاحداث التاريخية التى عاصروها

اهم مسرحيات هذه الفترة تاجر البندقية 1597 ومسرحية ضجيج بلا طحن سنة 1599
وهنرى الرابع سنة 1599ويوليوس قيصر سنة 1600

مع بداية القرن السابع عشر

كتب ويليام اعظم مسرحياته التراجيدية مثل هاملت 1601
عطيل 1605 الملك لير 1606 و ماكبث 1606 ايضا

اما مسرحيات ويليام شيكسبير فى الفترة الاخيرة من حياته الادبية تنوعت ما
بين الرومانسى و الكوميدى و المأساوى مثل مسرحية حكاية شتاء سنة 1611 و
العاصفة 1612

ما زالت اعمال شيكسبير تترجم حتى اليوم الى جميع لغات العالم ومازالت تلقى
نفس القبول و النجاح حتى اليوم سواء نشرت كأعمال مقرؤة او تم تقديمها على
خشبة المسرح او انتاجها على شاشات السينما



أعماله

التراجيديات: روميو وجولييت | ماكبث | الملك لير | هاملت | عطيل| تيتوس
أندرونيكوس | يوليوس قيصر | أنطونيو وكليوباترا| كريولانس | ترويلوس
وكريسيدا | تيمون الأثيني

الكوميديات: حلم ليلة صيف | كل شيء بخير وسينتهي بشكل جيد | كما تحبها|
سيمبلين | الحب خسارة للعمل | القياس للقياس | تاجر البندقية | زوجات
ويندسور البهيجات | الكثير مما يمكن فعله بشأن لا شيء | بيرسيليس، أمير تير
| ترويض النمرة | كوميديا الأخطاء | العاصفة | الليلة الثانية عشرة أو
سمها كما تشاء | السيدان الفيرونيان | القريبان النبيلان | حكاية الشتاء

التاريخيات: الملك جون | ريتشارد الثاني | هنري الرابع، الجزء الأول | هنري
الرابع، الجزء الثاني | هنري الخامس| هنري السادس، الجزء الثاني| هنري
السادس، الجزء الثاني | هنري السادس، الجزء الثالث | ريتشارد الثالث | هنري
الثامن

أشعار وسوناتات: السوناتات | فينوس وأدونيس | إغتصاب لوكيريس | الحاج
المغرم | العنقاء والسلحفاة | تذمر حبيب

كتابات شكسبير الضائعة: إدوارد الثالث | سير توماس مور | كاردينيو | عمل
الحب رابح




نيجى للتحميل
google_protectAndRun("ads_core.google_render_ad", google_handleError, google_render_ad);

شكسبير العاصفة .pdf


http://www.4shared.com/get/33512040/4d552a87/___online.html



شكسبير
العبرة في النهاية - .pdf


http://www.4shared.com/document/Ub4fMGrj/____-_.html?err=no-sess



شكسبير
الملك لير.pdf


http://www.4shared.com/get/33512370/643ec71d/___online.html



شكسبير
انطونيوس وكيلوبترة .pdf


http://www.4shared.com/get/33512872/866549d0/___.html


شكسبير
بيركليس .pdf


http://www.4shared.com/get/33513197/dfe1cc3b/___.html

شكسبير
ترويض الشرسة .pdf


http://www.4shared.com/document/L6dEFNN3/___.html?err=no-sess



شكسبير
ترويلوس وكريسيدا .pdf


http://www.4shared.com/document/m0GZT-mR/___.html?err=no-sess


شكسبير جعجعة
دون طحن .pdf


http://www.4shared.com/document/rm-0csDG/_____.html?err=no-sess



شكسبير حلم
ليلة فى منتصف الصيف . ترجمة . حسين أحمد أمين .pdf


http://www.4shared.com/document/BL2yiq2b/______________.html?err=no-sess

شكسبير
ريتشارد الثالث .pdf


http://www.4shared.com/document/noW4Gs-N/___.html?err=no-sess




شكسبير
زوجات وندسور المرحات .pdf



http://www.4shared.com/file/33515005/c48423b5/_____.html?dirPwdVerified=da17f0f5




شكسبير
سمبلين .pdf


http://www.4shared.com/file/33515511/dc391406/___.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبير
سونيتات شكسبير الكاملة .pdf



http://www.4shared.com/file/33516238/8029774b/____.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبير
سيدان من فيرونا- .pdf



http://www.4shared.com/file/33516395/5b5894b/___-_.html?dirPwdVerified=da17f0f5

شكسبير
ضجة فارغة .pdf


http://www.4shared.com/file/33517005/6e8deb3e/___.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبير
عذاب الحب الضائع .pdf


http://www.4shared.com/file/33517222/c15bc871/_____.html?dirPwdVerified=da17f0f5


شكسبير
عطيل .pdf


http://www.4shared.com/file/33517326/c7f4665f/___online.html?dirPwdVerified=da17f0f5




شكسبير
كما تشاء .pdf


As you Like it


http://www.4shared.com/file/33517496/214fa911/_____.html?dirPwdVerified=da17f0f5




شكسبير
مسرحية . تاجر البندقية .pdf


http://www.4shared.com/file/33517716/ebd09d40/______.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبير
مسرحية مكبث ترجمة حسين أحمد أمين .pdf


http://www.4shared.com/file/33517870/5fb5d8ce/________.html?dirPwdVerified=da17f0f5




شكسبير
مكبث .pdf


http://www.4shared.com/file/33517995/b09e6bf8/___online.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبير
هاملت.pdf



http://www.4shared.com/file/33518256/d1148af9/__online.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبير
هنرى الخامس.pdf



http://www.4shared.com/file/33518660/1453d4d3/___online.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبير
هنرى السادس الجزء الثالث.pdf


http://www.4shared.com/file/33520014/dae6a880/____.html?dirPwdVerified=da17f0f5





شكسبير
هنري السادس - ثلاثية مسرحية.pdf


http://www.4shared.com/file/33519543/5963ed7/___-__.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبير
يوليوس قيصر ترجمة . حسين أحمد أمين .pdf


http://www.4shared.com/file/33520223/6c2bba8e/__________.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبيرالملك
جون .pdf



http://www.4shared.com/file/33520539/90aa7454/___.html?dirPwdVerified=da17f0f5





شكسبير
تيطس .pdf


http://www.4shared.com/file/33520728/fd32a1ed/__online.html?dirPwdVerified=da17f0f5




شكسبيرتيمون
اللاتيني .pdf


http://www.4shared.com/file/33520989/7a4454fb/___online.html?dirPwdVerified=da17f0f5




شكسبيرثنائية
هنري الرابع .pdf


http://www.4shared.com/file/33521654/2bb7653/_____.html?dirPwdVerified=da17f0f5




شكسبيرروميو
وجولييت .pdf


http://www.4shared.com/file/33522656/fe00b891/___online.html?dirPwdVerified=da17f0f5




شكسبيرعلى
هواك.pdf


http://www.4shared.com/file/33521880/bae6e10d/__online.html?dirPwdVerified=da17f0f5



شكسبيرفينوس
وأدونيس.pdf


http://www.4shared.com/file/33522190/be99442d/__online.html?dirPwdVerified=da17f0f5




















عدل سابقا من قبل MRS.FATEN في السبت مايو 29, 2010 6:46 pm عدل 4 مرات
amona
amona
عدد الرسائل : 3
نقاط : 3

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الجمعة مايو 28, 2010 1:31 am

بليز انا عايزة ترجمة تاجر البندقية The Merchant of Venice


Ms.Faten
Ms.Faten
الادارة
الادارة
انثى عدد الرسائل : 2333
العمر : 37
العمل/الترفيه : معلمة لغة انجليزية و مترجمة
المزاج : عال اوى :)
نقاط : 5957
http://englishawe.yoo7.com

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الجمعة مايو 28, 2010 10:18 pm

amona كتب:بليز انا عايزة ترجمة تاجر البندقية The Merchant of Venice





تفضلى اختى طلبك ترجمة تاجر البندقية




انقرهنا لتنزيل هذا الملف





"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Ouuuso11



ابوضياء 1000
ابوضياء 1000
انجلشاوى متميز
انجلشاوى متميز
ذكر عدد الرسائل : 23
العمر : 58
نقاط : 23

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

السبت مايو 29, 2010 9:20 am

الاستاذة فاتن
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نسال الله تعالى ان تكونى قد وفقتى فى الامتحانات وان يفيض عليك من نعمه وبركاته
على فكرة روابط التحميل هذه بها خطأ ، لو سمحتى يمكن لكى ان تعيدى هذه الروابط بروابط اخرى صحيحة وجزاكى الله خيرا


Ms.Faten
Ms.Faten
الادارة
الادارة
انثى عدد الرسائل : 2333
العمر : 37
العمل/الترفيه : معلمة لغة انجليزية و مترجمة
المزاج : عال اوى :)
نقاط : 5957
http://englishawe.yoo7.com

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

السبت مايو 29, 2010 6:50 pm

مشكور اخى ابو ضياء وانا فى حاجة لدعواتكم
سانتهى من الامتحانات باذن الله يوم 26-6
ولقد تم تجديد الروابط اعلاه





"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Ouuuso11



المزارع نت
المزارع نت
عدد الرسائل : 2
نقاط : 2

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الثلاثاء ديسمبر 07, 2010 11:50 am

انا عاوز حكاية الشتاء


المزارع نت
المزارع نت
عدد الرسائل : 2
نقاط : 2

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الثلاثاء ديسمبر 07, 2010 11:50 am

انا عاوز حكاية الشتاء


نوّار
نوّار
انثى عدد الرسائل : 2
العمر : 33
نقاط : 2

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الثلاثاء مارس 15, 2011 7:27 pm

السلآم عليكم..
جزآكم الله كل الخير..

كنت أبحث ولآزلت عن ترجمة مسرحية ريتشآرد الثآني لشكسبير..RICHARD-II
هل بإمكآنكم مسآعدتي..

تحيآتي.


Ms.Faten
Ms.Faten
الادارة
الادارة
انثى عدد الرسائل : 2333
العمر : 37
العمل/الترفيه : معلمة لغة انجليزية و مترجمة
المزاج : عال اوى :)
نقاط : 5957
http://englishawe.yoo7.com

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

السبت مارس 19, 2011 4:42 pm

نوّار كتب:السلآم عليكم..
جزآكم الله كل الخير..

كنت أبحث ولآزلت عن ترجمة مسرحية ريتشآرد الثآني لشكسبير..RICHARD-II
هل بإمكآنكم مسآعدتي..

تحيآتي.

تفضل من هنا
http://www.4shared.com/file/SxfeL8Di/____--__.htm





"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Ouuuso11



نوّار
نوّار
انثى عدد الرسائل : 2
العمر : 33
نقاط : 2

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الأحد مارس 20, 2011 6:17 pm

جزآك الله كل كل الخير..
لاني صِدقاً كنت محتآجه جداً لترجمه المسرحية..
شكراً
جزيلاً..Smile


ishaq
ishaq
عدد الرسائل : 1
نقاط : 1

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الثلاثاء أبريل 12, 2011 10:19 am

Merci boucoup!!!!!!!!!!


azoz
azoz
انجلشاوى متميز
انجلشاوى متميز
ذكر عدد الرسائل : 36
نقاط : 61

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

السبت يوليو 16, 2011 12:23 am

:وردة: مشكورررررررررررررررررررررررررررررر بس الروابط لا تعمل ممكن ترفعها على روابط اخرى


روحى فداك
روحى فداك
عدد الرسائل : 352
نقاط : 429

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الجمعة مارس 30, 2012 4:42 am

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط 1431078303




لا اله الا انت سبحانك انتى كنت من الظالمين
English phonetics
English phonetics
عدد الرسائل : 231
نقاط : 288

"جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط Empty رد: "جميع أعمال شكسبير مترجمه" تم تجديد الروابط

الإثنين أكتوبر 08, 2012 10:28 pm

It is a highly effective topic

thanks


استعرض الموضوع التاليالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع السابق
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى